Evolve had its share of controversies and it has impacted its sales potential. Now, there is no denying that the game is indeed struggling to meet sales expectation. Just last week, the first-person shooter became free-to-play on PC, and the…